sketch3.04汉化 9.14日版本（上次发的在WIN下做的的RAR在MAC下解压出错）

新版3.22汉化
http://community.sketchcn.com/?/article/70
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://pan.baidu.com/s/1ntHn4xz

百度的公开链接
但Safari直接下的文件解压后双击不能运行；同样的文件我在云盘自己账户迅雷下就可以运行，怪了
这个这社区又不支持显示这种地址（里面带，的），请用迅雷下载

或者用App里面的Contents覆盖到E文版去

或者把我下面汉化过的文件覆盖到E文版里面吧（仅仅改动的文件，文件较少）
需要把底层的MACOS下的sketch覆盖原文件，Resources下的文件覆盖原文件，不然文件就不全了http://pan.baidu.com/s/1bnivYkZ

除工具栏，不常出现的提示窗口，撤销重做里的步骤提示外基本全部修改

2014-09-14 22:09 添加评论分享

12 个回复

粢饭大人 - 像素级的设计师

能给一个汉化后显示界面的截图么？

doubley2000 - 懒

请用迅雷下载

如果有这个问题的话，把我下面汉化过的文件覆盖到E文版里面吧
http://pan.baidu.com/s/1bnivYkZ

doubley2000 - 懒

粢饭大人 - 像素级的设计师

我是正版Sketch，替换了你的文件后，提示Sketch出现问题无法打开，正版是不能汉化的么？

doubley2000 - 懒

不是的，windows下和mac替换文件不大一样的，win 下如果存在同名文件夹，覆盖时会合并，对原有文件夹的文件无影响，MAC下直接覆盖，原文件夹消失。我第一个包含有所有文件，用迅雷下载下来双击就能运行，Safari就不行，这个app里的Contents如果覆盖到英文版能运行；第二个包不完整，只是我改动的，如果直接覆盖就会替换原有文件，需要把底层的MACOS下的sketch覆盖原文件，Resources下的文件覆盖原文件，不然文件就不全了，当然无法运行。